在嘉定区南翔镇古猗园内，原在南翔寺大殿前，有两座唐经幢，东西相峙，为唐咸通八年（867年）和乾符二年（875年），里人莫少卿建立。宋太平兴国五年（980年）重修。元代元统二年（1334年）重修大殿时，将两幢位置前移，并因幢身上陀罗尼经模糊而重镌，各级残损者亦易石。清乾隆五十四年（1789年），其中一座被飓风吹倒，嘉庆年间重修。咸丰六年（1856年），因太平天国战争期间，南翔寺毁于兵燹，经幢分为数段，散落于路畔。1959年古猗园修复时，上海市文物保管委员会搜罗各级经幢，移入园中，分别树立于微音阁与南厅前。1968年南厅前的一座遭雷击，损毁三分之一。“文化大革命”中，微音阁前幢上之石刻佛像被凿去。1979年改建古猗园时，两幢亦经整修，仍显示出幢体雕刻技巧洗练圆熟，线条浑成，且细腻而不繁复，颇具欣赏价值，是盛唐时代一件珍贵文化艺术珍品。

　　两幢经幢原高10米，现在高约7米余，20余级，幢身外貌为六角形，镌刻尊胜陀罗尼经文，幢身上下由基座、托座、束腰、檐盖等级组成，镌刻卷云、莲瓣、海水纹、力士、菩萨等，历代修补较多。

　　1980年，南翔唐经幢被列为嘉定县文物保护单位。