在嘉定區南翔鎮古猗園內，原在南翔寺大殿前，有兩座唐經幢，東西相峙，為唐咸通八年（867年）和乾符二年（875年），裡人莫少卿建立。宋太平興國五年（980年）重修。元代元統二年（1334年）重修大殿時，將兩幢位置前移，並因幢身上陀羅尼經模糊而重鐫，各級殘損者亦易石。清乾隆五十四年（1789年），其中一座被颶風吹倒，嘉慶年間重修。咸豐六年（1856年），因太平天國戰爭期間，南翔寺毀於兵燹，經幢分為數段，散落於路畔。1959年古猗園修復時，上海市文物保管委員會搜羅各級經幢，移入園中，分別樹立於微音閣與南廳前。1968年南廳前的一座遭雷擊，損毀三分之一。『文化大革命』中，微音閣前幢上之石刻佛像被鑿去。1979年改建古猗園時，兩幢亦經整修，仍顯示出幢體雕刻技巧洗練圓熟，線條渾成，且細膩而不繁復，頗具欣賞價值，是盛唐時代一件珍貴文化藝術珍品。

　　兩幢經幢原高32.8英尺，現在高約23英尺，20餘級，幢身外貌為六角形，鐫刻尊勝陀羅尼經文，幢身上下由基座、托座、束腰、檐蓋等級組成，鐫刻卷雲、蓮瓣、海水紋、力士、菩薩等，歷代修補較多。

　　1980年，南翔唐經幢被列為嘉定縣文物保護單位。